Ñ: Tienes que descargar el siguiente programa Clavier, una vez ejecutado lo abres y ingresas al signo “mas” de color azul seleccionas “special carácter” y elijes el numero 241, y luego tienes que decirle al software como quieres que se ejecute, recomendamos “control + n” y luego das a OK dos veces y listo.

Traducción al español: Es muy sencillo para esto necesitaremos un software el cual se llama Vistalizator, una vez descargado se ejecuta y se tiene que instalar el nuevo lenguaje, dependiendo de la versión que tengas en tu Sistema Operativo 32 o 64 Bits, Los equipos que tienes mas de 4GB de Ram son de 64Bits y los de menos de 4 GB son de 32 Bits.
Para descarga del programa y el parche tenemos que ingresar al siguiente sitio: http://www.froggie.sk/es/download.html
Para ver como se realiza esto paso a paso ingresar a la siguiente dirección: http://www.froggie.sk/es/screens.html
Importante: La actualización de Windows KB971033 detecta cuando a un equipo se le cambia el idioma, por lo cual cuando busquemos actualizaciones y veamos la KB971033 hacer clic con botón derecho del Mouse y poner “ocultar actualización”, de esta forma evitamos conflictos en el cambio de idioma.

Primer Inicio Equipo:
*Una vez encendido el equipo esperar la pantalla de bienvenida, en donde te pide que ingreses el nombre usuario para el equipo.
*A continuación Aceptar las licencias del Sistema Operativo Windows 7.
*Ahora te pedirá que ingreses tu zona horaria, para chile es: (UTC-04:00) Santiago.
*Una vez realizadas estas operaciones solo hay que dejar al equipo que termine de configurar durante un periodo de 5 minutos aproximadamente hasta que te de la bienvenida al centro de soluciones HP o entre al escritorio en Toshiba..
*Todas estas operaciones de inicio del equipo pueden ser modificadas en cualquier momento en el Panel de Control de su equipo.